Amenazas de muerte a defensora y al Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas
Stuttgart, Alemania, 19 de Diciembre de 2019
Asunto: Necesidad de protección y medidas de seguridad para integrantes del: Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, Colectivo de Familiares de Presos en Lucha y La Voz de Indígenas en Resistencia, la Verdadera Voz del Amate y Viniketik en Resistencia
Rutilio Escandón Cadenas, Gobernador del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno, 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Estimado Sr. Gobernador,
Le hacemos llegar un cordial saludo desde la Coordinación alemana por los derechos humanos en México. Las organizaciones abajo firmantes, miembros de la coordinación, solicitamos su intervención urgente ante la siguiente situación:
Desde mitades de noviembre 2019, tanto las familias de los presos como las organizaciones y colectivos que las acompañan – el Colectivo de Familiares de Presos en Lucha, la Voz de Indígenas en Resistencia y la Verdadera Voz del Amate, Viniketik en Resistencia y el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas – han documentado amenazas y una intensificación de actos de vigilancia y hostigamiento. Perciben que son víctimas de una campaña de intimidación que busca amedrentarles e impedir su labor en defensa de los derechos humanos.
Con grave preocupación hemos recibido información desde el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, contraparte de varias organizaciones miembros de la Coordinación, que nos detalla amenazas de muerte, actos de vigilancia, hostigamiento e intimidación contra integrantes de su equipo, así como contra miembros del Colectivo de Familiares de Presos en Lucha. Estas agresiones se han producido en el contexto de la campaña a favor de Juan de la Cruz Ruiz, quien obtuvo su libertad el 9 de diciembre de 2019.
Las agresiones se iniciaron el 12 de noviembre de 2019. Desde un coche negro con los vidrios polarizados se depositó un sobre en el domicilio de una defensora integrante del Colectivo de Familiares de Presos en Lucha. La carta contenía un mensaje con recortes de periódico dirigido al Director del Frayba, el Sr. Pedro de Jesús Faro: “Faro: catastrófico aviso, clama por ayuda NOMBRE [por seguridad se omite el nombre de la defensora] está en peligro de muerte, la vida es muy corta la muerte es inevitable, una más, noviembre, cuídala trata de salvar su vida”.
El 19 de noviembre, en el domicilio de la misma defensora, apareció un nuevo mensaje en el que su nombre aparentemente estaba escrito con sangre. Esa misma noche, en torno a las 21:00 horas, una integrante del Frayba encontró en su domicilio publicidad relacionada con una funeraria.
La defensora del Colectivo amenazada interpuso una denuncia ante la Fiscalía General del Estado de Chiapas y el Frayba ha realizado diversas intervenciones escritas ante autoridades estatales y federales, solicitando garantías de seguridad que, hasta la fecha, no han sido aprobadas.
Por todo lo anterior la Coordinación alemana por los derechos humanos en México solicita a su administración que, en respuesta a las denuncias presentadas:
- Asegure que su administración establezca un plan de contingencia urgente, en colaboración con las autoridades federales mexicanas. Este plan debe poder garantizar la seguridad de las y los integrantes del Frayba y del Colectivo de Familiares de Presos en Lucha.
- Impulse la realización de una investigación inmediata, independiente, exhaustiva, efectiva e imparcial de las amenazas de muerte descritas.
Le agradecemos su apoyo ante esta grave situación, seguiremos con atención las medidas que adopte y le pedimos que nos informe al respecto,
Atentamente Carola Hausotter,
Carola Hausotter, secretaria ejecutiva en nombre de las organizaciones miembros de la Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México: Obra pastoral para Latinoamérica Adveniat, Amnistía Internacional (Sección Alemana, A.C.), Carea A.C., Centro Franciscano de Desarollo y Misión, Companer@s de México del Sur A.C., Iniciativa para México de Colonia y Bonn, Initiative Mexiko (INI-MEX), México vía Berlín A.C., Obra Episcopal MISEREOR, Oficina Ecuménica para la Paz y Justicia A.C., Pacta Servanda A.C., Pan para el Mundo, pax christi / Comisión Solidaridad Un Mundo, Procura Misionera de los Jesuitas Alemanes y Promovio A.C.
